Rechtsweg und Rechtsmittel - Grafik

Servicenavigation

Sie befinden sich hier: Nationale Rechtsdurchsetzung > Das Gerichtswesen in Deutschland >  Rechtsweg und Rechtsmittel

Rechtsweg und Rechtsmittel

image/svg+xml Ohne Anspruch auf Vollständigkeit.* Anwaltszwang = In bestimmten Verfahren müssen sich die Beteiligten von beim Prozessgericht zugelassenen Rechtsanwältinnen bzw. Rechtsanwälten vertreten lassen. Dies wird als Anwaltszwang bezeichnet. Der Gerichtsaufbau in Deutschland Erste Instanz Berufungsinstanz Revisionsinstanz Verfassungsrechtliche Instanz Bundesverfassungs-gericht Verfassungsgerichteder Länder Bundes-gerichtshof Bundes-arbeitsgericht Bundesverwal-tungsgericht Bundes-sozialgericht Bundes-finanzhof Oberlandes-gericht Landgericht Landesarbeits-gericht Oberverwal-tungsgericht Landessozial-gericht Amtsgericht Arbeitsgericht Verwaltungs-gericht Sozialgericht Finanzgericht Ordentliche Ge-richtsbarkeit für Zivil-und Strafsachen Arbeitsgerichts-barkeit Verwaltungs-gerichtsbarkeit Sozialgerichts-barkeit Finanzgerichts-barkeit Das Bundesverfassungsgericht (BVerfG) überprüft die Vereinbarkeit von staatlichen Hoheitsakten, wie Gesetzen oder Gerichtsurteilen, mit dem Grundgesetz. In dermündlichen Verhandlung herrscht Anwaltszwang*. Die Verfassungsgerichte der Länder, dieentweder als Landesverfassungsgericht, Staatsgerichtshof oder Verfassungsgerichtshofbenannt sind (siehe jeweilige Landesverfassungen), sind für die Überprüfung der Vereinbarkeit von staatlichen Hoheitsakten mit den Landesverfassungen zuständig. In der Regel herrscht Anwaltszwang* in der mündlichen Verhandlung. Im Zivilprozess ist der Bundesgerichtshof (BGH) mit Sitz in Karlsruhe die sogenannte Revisionsinstanz. Dabei prüft der Bundesgerichtshof insbesondere die in der Berufungsinstanz von den Oberlandesgerichten erlassenen Endurteile.Zudem besteht zum BGH die selten genutzteMöglichkeit der Sprungrevision. [mehr] Das Bundesarbeitsgericht (BAG) mit Sitz in Erfurt ist als oberste Instanz für Revisionsverfahren gegen Urteile sowie gegenBeschlüsse der Rechtsbeschwerde seitens der Landesarbeitsgerichte zuständig. Am BAG herrscht Anwaltszwang*. Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) mitSitz in Leipzig ist das oberste Gericht der allgemeinen Verwaltungsgerichtsbarkeit. Es entscheidet in der Regel über Revisionen gegen Urteile der Oberwaltungsgerichte und der Verwaltungsgerichte. Am BVerwG herrscht Anwaltszwang*. Das Bundessozialgericht (BSG) mit Sitz in Kassel entscheidet vor allem über Revisionen gegen Urteile der Landessozialgerichte indritter Instanz beziehungsweise über Nichtzulassungsbeschwerden, wenn zuvor keine Revision zugelassen wurde. Am BSG herrscht Anwaltszwang*. Der Bundesfinanzhof (BFH) mit Sitz in München entscheidet in zweiter und letzter Instanz und nur ausnahmsweise in erster Instanz. Am BFH herrscht kein Anwaltszwang*. Oberlandesgerichte (OLG) sind in Zivilprozessen grundsätzlich die Berufungsinstanz für erstinstanzliche Urteile der Landgerichte. Gleiches gilt in Ehe- undKindschaftssachen für die Urteile der Amtsgerichte. An den OLG herrscht Anwaltszwang*. Landgerichte (LG) sind für Streitigkeiten die erste Instanz, wenn der Geldwert des geltendgemachten Anspruches 5.000 Euro überschreitet, also beispielsweise der geforderte Schadenersatzanspruch hierüber liegt. Streitwertunabhängig sind sie beispielsweise in wohnraummietrechtlichen Angelegenheit stets erste Instanz. [mehr] Die Landesarbeitsgerichte (LAG) sind als zweite Instanz der Arbeitsgerichtsbarkeit für Berufungen gegen Urteile der Arbeitsgerichte (ArbG) sowie für Beschwerden gegen verfahrensbeendende Beschlüsse der ArbG zuständig. Berufungen müssen allerdings vonden ArbG zugelassen werden. Am LAG herrscht Anwaltszwang*. Das Oberverwaltungsgericht (OVG) wird in einigen Ländern als Verwaltungsgerichtshof (VGH) bezeichnet (Baden-Württemberg, Bayern und Hessen). Die OVG werden regelmäßig als zweite verwaltungsgerichtliche Instanz tätig. Sie entscheiden über die Berufung oder Beschwerde gegen Urteile oderBeschlüsse der Verwaltungsgerichte. An den OVG herrscht Anwaltszwang*. Die Landessozialgerichte (LSG) stellen in derSozialgerichtsbarkeit die zweite Instanz dar und entscheiden als Berufungs- und Beschwerdegericht. Für Urteile mit einem Streitwert von unter 750 Euro ist dies nur möglich, wenn die Sozialgerichte zuvor dieBerufung zulassen. [mehr] Amtsgerichte (AG) sind für Streitigkeiten im Zivilrecht die erste Instanz, wenn der Streitwert 5.000 Euro nicht überschreitet. DerStreitwert ergibt sich aus dem Geldwert des geltend gemachten Anspruchs, also zum Beispiel der Höhe des geforderten Schadenersatzanspruches. [mehr] Arbeitsgerichte (ArbG) sind in der Regel erstinstanzlich für Rechtsstreitigkeiten zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmendenoder Betriebsräten sowie zwischen Tarifvertragsparteien zuständig. An den ArbGherrscht kein Anwaltszwang*. Verwaltungsgerichte (VG) entscheiden erstinstanzlich über alle öffentlich-rechtlichen Streitigkeiten nicht-verfassungsrechtlicher Art, die nicht dem Sozialgericht oder Finanzgerichtzugewiesen sind. Das sind Streitigkeiten zwischen Bürger und Staat, beispielsweise über die Rechtsmäßigkeit einer Baugenehmigung oder Gaststättenerlaubnis. [mehr] Die Sozialgerichte (SG) entscheiden erstinanzlich über Rechtsstreitigkeiten innerhalb der Sozialgerichtsbarkeit, also zum Beispiel zu Fragen der Sozialversicherung. Anden SG herrscht kein Anwaltszwang*. Die Finanzgerichte (FinG) entscheiden in erster Instanz über Angelegenheiten der Finanzgerichtsbarkeit, wie z. B. die Rechtmäßigkeit von Steuerbescheiden. An denFinG herrscht kein Anwaltszwang*. Vor die ordentlichen Gerichte gehören als Zivilsachen die bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten, wie Mietsachen oder Verbraucherfragen, sowie familienrechtlicheAngelegenheiten, etwa zum Sorge- oder Unterhaltsrecht. Zudem ist die ordentliche Gerichtsbarkeit für Strafsachen zuständig. [mehr] Die Arbeitsgerichtsbarkeit ist als eigenständige Gerichtsbarkeit des Zivilrechts zuständig für arbeitsrechtliche Streitigkeiten zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmenden, wie zum Beispiel Kündigungsschutzklagen, fürTarifvertragssachen sowie für Betriebsverfassungs- und Mitbestimmungssachen. Verfahrensordnungist das Arbeitsgerichtsgesetz (§§ 2, 2a und 3 ArbGG). Zu den allgemeinen Verfahren der Verwaltungsgerichtsbarkeit zählen beispielsweise Asylsachen, Schulsachen, baurechtliche Fragen oder Gewerbe- und Gaststättensachen. Die Verwaltungsgerichtsbarkeit ist für öffentlich-rechtliche Streitigkeiten nicht-verfassungsrechtlicher Art zuständig, die nichtin die Zuständigkeiten der Sozial- oder Finanzgerichtsbarkeit fallen. [mehr] Die Sozialgerichtsbarkeit ist für alle in § 51 Sozialgerichtsgesetz (SGG) aufgezählten Streitigkeiten zuständig. Dazu zählen öffentlich-rechtliche Streitigkeiten nicht-verfassungsrechtlicher Art, insbesondere in Angelegenheiten der Sozialversicherung, Arbeitslosenversicherung, Rentenversicherungoder gesetzlichen Krankenversicherung und zu bestimmten Fragen aus dem Schwerbehindertenrecht. [mehr] Die Finanzgerichtsbarkeit ist wie die Sozialgerichtsbarkeit ein besonderer Fachgerichtszweig. Sie ist für öffentlich-rechtliche Streitigkeiten in Abgabenangelegenheiten zuständig, also beispielsweise Klagen gegen Steuer- oderKindergeldbescheide. [mehr]

Gerichtsbarkeiten

Die deutsche Gerichtsbarkeit ist in folgende fünf Gerichtszweige eingeteilt: die ordentliche Gerichtsbarkeit für Zivil- und Strafsachen, die Arbeitsgerichtsbarkeit, die Verwaltungsgerichtsbarkeit, die Sozialgerichtsbarkeit und die Finanzgerichtsbarkeit (Artikel 95 Absatz 1 Grundgesetz/GG). Hinzu kommt die Verfassungsgerichtsbarkeit des Bundes und der Länder.

Nach oben

Ordentliche Gerichtsbarkeit

Vor die ordentlichen Gerichte gehören als Zivilsachen die bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten, wie Mietsachen oder Verbraucherfragen, sowie familienrechtliche Angelegenheiten, etwa zum Sorge- oder Unterhaltsrecht. Zudem ist die ordentliche Gerichtsbarkeit für Strafsachen zuständig. 
Neben den genannten Bereichen fallen auch die Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit, wie zum Beispiel Betreuungssachen oder Grundbuchsachen, in die Zuständigkeit der ordentlichen Gerichte.
Verfahrensordnungen bzw. -grundlagen sind das Gerichtsverfassungsgesetz (siehe insbesondere § 13 und 27 GVG) und die Zivilprozessordnung bzw. die Strafprozessordnung.

Nach oben

Arbeitsgerichtsbarkeit

Die Arbeitsgerichtsbarkeit ist als eigenständige Gerichtsbarkeit des Zivilrechts zuständig für arbeitsrechtliche Streitigkeiten zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmenden, wie zum Beispiel Kündigungsschutzklagen, für Tarifvertragssachen sowie für Betriebsverfassungs- und Mitbestimmungssachen.
Verfahrensordnung ist das Arbeitsgerichtsgesetz (§§ 2, 2a und 3 ArbGG).

Nach oben

Verwaltungsgerichtsbarkeit

Zu den allgemeinen Verfahren der Verwaltungsgerichtsbarkeit zählen beispielsweise Asylsachen, Schulangelegenheiten, baurechtliche Fragen oder Gewerbe- und Gaststättensachen. Die Verwaltungsgerichtsbarkeit ist für öffentlich-rechtliche Streitigkeiten nicht-verfassungsrechtlicher Art zuständig, die nicht in die Zuständigkeiten der Sozial- oder Finanzgerichtsbarkeit fallen. Öffentlich-rechtliche Streitigkeiten sind solche zwischen Parteien, die sich im Über- und Unterordnungsverhältnis gegenüberstehen, wie zum Beispiel im Verhältnis Bürger bzw. Bürgerin – Staat/Behörde.
Verfahrensordnung ist die Verwaltungsgerichtsordnung (siehe insbesondere § 40 VWGO).

Nach oben

Sozialgerichtsbarkeit

Die Sozialgerichtsbarkeit ist für alle in § 51 Sozialgerichtsgesetz (SGG) aufgezählten Streitigkeiten zuständig. Dazu zählen öffentlich-rechtliche Streitigkeiten nicht-verfassungsrechtlicher Art, insbesondere in Angelegenheiten der Sozialversicherung, Arbeitslosenversicherung, Rentenversicherung oder gesetzlichen Krankenversicherung und zu bestimmten Fragen aus dem Schwerbehindertenrecht.
Die Gerichte der Sozialgerichtsbarkeit entscheiden außerdem über privatrechtliche Streitigkeiten in Angelegenheiten der gesetzlichen Krankenversicherung, auch wenn durch diese Angelegenheiten Dritte betroffen werden.
Verfahrensordnung ist das Sozialgerichtsgesetz (siehe insbesondere § 51 SGG).

Nach oben

Finanzgerichtsbarkeit

Die Finanzgerichtsbarkeit ist wie die Sozialgerichtsbarkeit ein besonderer Fachgerichtszweig. Sie ist für öffentlich-rechtliche Streitigkeiten in Abgabenangelegenheiten zuständig, also beispielsweise Klagen gegen Steuer- oder Kindergeldbescheide.
Zudem entscheidet die Finanzgerichtsbarkeit über berufsrechtliche Streitigkeiten nach dem Steuerberatungsgesetz.
Verfahrensordnung ist die Finanzgerichtsordnung (FGO).

Nach oben

Verfassungsgerichtsbarkeit

Zu den fünf Gerichtsbarkeiten kommt noch die Verfassungsgerichtsbarkeit hinzu. Dazu zählen das Bundesverfassungsgericht und die Verfassungsgerichte der Länder. Die Verfassungsgerichtsbarkeit prüft die Vereinbarkeit von staatlichen Hoheitsakten, wie Gesetzen, mit der jeweiligen Verfassung.
Rechtsgrundlagen sind das Grundgesetz und das Gesetz über das Bundesverfassungsgericht und für die Landesverfassungsgerichte die jeweilige Landesverfassung und das jeweilige Gesetz über das Landesverfassungsgericht.

Nach oben

Instanzen

Die Gerichtszweige bestehen aus mehreren Instanzen. Eingeleitet wird ein Verfahren durch Klageeinreichung oder spätestens Klagezustellung. Nur das Strafverfahren wird grundsätzlich durch Anklageerhebung der Staatsanwaltschaft und nur ausnahmsweise durch die Einreichung einer Privatklage eingeleitet.
Das Gericht erster Instanz bestimmt sich dabei grundsätzlich nach dem Streitgegenstand, also dem geltend gemachten Anspruch, beispielsweise ein Schadenersatz- oder Entlohnungsanspruch, oder der streitigen Sache, beispielsweise eine Baugenehmigung. Mit der Einlegung eines Rechtsmittels gegen eine gerichtlich ergangene Entscheidung gelangt das Verfahren in eine nächsthöhere Instanz. In der Regel wird ein erstinstanzliches Urteil zunächst mit dem Rechtsmittel der Berufung angegriffen und gelangt damit in die zweite bzw. Berufungsinstanz. Dieses Urteil kann dann unter bestimmten Voraussetzungen mit dem Rechtsmittel der Revision angegriffen werden und das Verfahren geht damit in die dritte bzw. Revisionsinstanz. Die Gerichtsbarkeiten sind zwischen dem Bund und den Ländern folgendermaßen aufgeteilt: der Bund errichtet die obersten Gerichtshöfe, während die Länder für die entsprechend untergeordneten Gerichte zuständig sind. Die verschiedenen Zweige umfassen folgende Gerichte:

  • die ordentliche Gerichtsbarkeit umfasst die Amtsgerichte, Landgerichte, Oberlandesgerichte (in Bayern zusätzlich das Bayerische Oberste Landesgericht) und als obersten Gerichtshof den Bundesgerichtshof,
  • die Arbeitsgerichtsbarkeit umfasst die Arbeitsgerichte, Landesarbeitsgerichte und das Bundesarbeitsgericht,
  • die Verwaltungsgerichtsbarkeit umfasst die Verwaltungsgerichte, Oberverwaltungsgerichte (in einigen Ländern als Verwaltungsgerichtshof bezeichnet) und das Bundesverwaltungsgericht,
  • die Sozialgerichtsbarkeit umfasst die Sozialgerichte, Landessozialgerichte und das Bundessozialgericht,
  • die Finanzgerichtsbarkeit umfasst die Finanzgerichte und den Bundesfinanzhof.

Nach oben

Bundesverfassungsgericht (BVerfG)

Das Bundesverfassungsgericht (BVerfG) überprüft die Vereinbarkeit von staatlichen Hoheitsakten, wie Gesetzen oder Gerichtsurteilen, mit dem Grundgesetz. In der Regel herrscht Anwaltszwang* in der mündlichen Verhandlung.

Nach oben

Verfassungsgerichte der Länder

Die Verfassungsgerichte der Länder, die entweder als Landesverfassungsgericht, Staatsgerichtshof oder Verfassungsgerichtshof benannt sind (siehe jeweilige Landesverfassungen), sind für die Überprüfung der Vereinbarkeit von staatlichen Hoheitsakten mit den Landesverfassungen zuständig. In der Regel herrscht Anwaltszwang* in der mündlichen Verhandlung.

Nach oben

Amtsgerichte (AG)

Amtsgerichte (AG) sind für Streitigkeiten im Zivilrecht die erste Instanz, wenn der Streitwert 5.000 Euro nicht überschreitet. Der Streitwert ergibt sich aus dem Geldwert des geltend gemachten Anspruchs, also zum Beispiel der Höhe des geforderten Schadenersatzanspruches. Streitwertunabhängig ergeben sich Zuständigkeiten für die AG darüber hinaus beispielsweise in Familien- und Kindschaftssachen. Anwaltszwang* herrscht nur in Familiensachen.

Nach oben

Landgerichte (LG)

Landgerichte (LG) sind für Streitigkeiten die erste Instanz, wenn der Geldwert des geltend gemachten Anspruches 5.000 Euro überschreitet, also beispielsweise der geforderte Schadenersatzanspruch hierüber liegt. Streitwertunabhängig sind sie beispielsweise in wohnraummietrechtlichen Angelegenheit stets erste Instanz. Ansonsten kommen die LG als zweite Instanz für die Berufung in Betracht, wenn die Zuständigkeit der Oberlandesgerichte nicht begründet ist. Es ist jedoch zu berücksichtigen, dass das Rechtsmittel der Berufung in zivilrechtlichen Streitigkeiten bei Streitwerten bis zu 600,- Euro nur möglich ist, wenn das Amtsgericht dies zuvor entsprechend zulässt. An den LG herrscht Anwaltszwang*.

Nach oben

Oberlandesgerichte (OLG)

Oberlandesgerichte (OLG) sind in Zivilprozessen grundsätzlich die Berufungsinstanz für erstinstanzliche Urteile der Landgerichte. Gleiches gilt in Ehe- und Kindschaftsangelegenheiten für die Urteile der Amtsgerichte. An den OLG herrscht Anwaltszwang*.

Nach oben

Bundesgerichtshof (BGH)

Im Zivilprozess ist der Bundesgerichtshof (BGH) mit Sitz in Karlsruhe die sogenannte Revisionsinstanz. Dabei prüft der Bundesgerichtshof insbesondere die in der Berufungsinstanz von den Oberlandesgerichten erlassenen Endurteile. Zudem besteht zum BGH die selten genutzte Möglichkeit der Sprungrevision. Dabei können erstinstanzliche Urteile der Landgerichte mit Einwilligung der Gegenpartei gleich am BGH überprüft werden. Am BGH herrscht Anwaltszwang*.

Nach oben

Arbeitsgerichte (ArbG)

Arbeitsgerichte (ArbG) sind in der Regel erstinstanzlich für Rechtsstreitigkeiten zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmenden oder Betriebsräten sowie zwischen Tarifvertragsparteien zuständig. An den ArbG herrscht kein Anwaltszwang*.

Nach oben

Landesarbeitsgerichte (LAG)

Die Landesarbeitsgerichte (LAG) sind als zweite Instanz der Arbeitsgerichtsbarkeit für Berufungen gegen Urteile der Arbeitsgerichte (ArbG) sowie für Beschwerden gegen verfahrensbeendende Beschlüsse der ArbG zuständig. Berufungen müssen allerdings von den ArbG zugelassen werden. Am LAG herrscht Anwaltszwang*.

Nach oben

Bundesarbeitsgericht (BAG)

Das Bundesarbeitsgericht (BAG) mit Sitz in Erfurt ist als oberste Instanz für Revisionsverfahren gegen Urteile sowie gegen Beschlüsse der Rechtsbeschwerde seitens der Landesarbeitsgerichte zuständig. Am BAG herrscht Anwaltszwang*.

Nach oben

Verwaltungsgerichte (VG)

Verwaltungsgerichte (VG) entscheiden erstinstanzlich über alle öffentlich-rechtlichen Streitigkeiten nicht-verfassungsrechtlicher Art, die nicht dem Sozialgericht oder Finanzgericht zugewiesen sind. Das sind Streitigkeiten zwischen Bürgerin bzw. Bürger und Staat, beispielsweise über die Rechtmäßigkeit einer Baugenehmigung oder Gaststättenerlaubnis. Die VG sind erst nach einem erfolglos durchgeführten behördlichen Verfahren, dem sogenannten Vorverfahren bzw. Widerspruchsverfahren, zuständig. An den VG herrscht kein Anwaltszwang*.

Nach oben

Oberverwaltungsgericht (OVG)

Das Oberverwaltungsgericht (OVG) wird in einigen Ländern als Verwaltungsgerichtshof (VGH) bezeichnet (Baden-Württemberg, Bayern und Hessen). Die OVG werden regelmäßig als zweite verwaltungsgerichtliche Instanz tätig. Sie entscheiden über die Berufung oder Beschwerde gegen Urteile oder Beschlüsse der Verwaltungsgerichte. An den OVG herrscht Anwaltszwang*.

Nach oben

Bundesverwaltungsgericht (BVerwG)

Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) mit Sitz in Leipzig ist das oberste Gericht der allgemeinen Verwaltungsgerichtsbarkeit. Es entscheidet in der Regel über Revisionen gegen Urteile der Oberverwaltungsgerichte und der Verwaltungsgerichte. Am BVerwG herrscht Anwaltszwang*.

Nach oben

Sozialgerichte (SG)

Die Sozialgerichte (SG) entscheiden erstinstanzlich über Rechtsstreitigkeiten innerhalb der Sozialgerichtsbarkeit, also zum Beispiel zu Fragen der Sozialversicherung. An den SG herrscht kein Anwaltszwang*.

Nach oben

Landessozialgerichte (LSG)

Die Landessozialgerichte (LSG) stellen in der Sozialgerichtsbarkeit die zweite Instanz dar und entscheiden als Berufungs- und Beschwerdegericht. Für Urteile mit einem Streitwert von unter 750 Euro ist dies nur möglich, wenn die Sozialgerichte zuvor die Berufung zulassen. Die LSG können auch länderübergreifend verschiedene Länder abdecken. Das ist beispielsweise in Bremen und Niedersachsen oder in Berlin und Brandenburg der Fall. An den LSG herrscht kein Anwaltszwang*.

Nach oben

Bundessozialgericht (BSG)

Das Bundessozialgericht (BSG) mit Sitz in Kassel entscheidet vor allem über Revisionen gegen Urteile der Landessozialgerichte in dritter Instanz bzw. über Nichtzulassungsbeschwerden, wenn zuvor keine Revision zugelassen wurde. Am BSG herrscht Anwaltszwang*.

Nach oben

Finanzgerichte (FinG)

Die Finanzgerichte (FinG) entscheiden in erster Instanz über Angelegenheiten der Finanzgerichtsbarkeit, wie z. B. die Rechtmäßigkeit von Steuerbescheiden. An den FinG herrscht kein Anwaltszwang*.

Nach oben

Bundesfinanzhof (BFH)

Der Bundesfinanzhof (BFH) mit Sitz in München entscheidet in zweiter und letzter Instanz und nur ausnahmsweise in erster Instanz. Am BFH herrscht kein Anwaltszwang*.

Nach oben

Hinweis zur Nutzung der Grafik in verschiedenen Browsern

Die interaktiven Grafiken werden von folgenden aktuellen Browsern korrekt angezeigt:

Firefox ab Version 4, Internet Explorer ab Version 9, Chrome laut Hersteller ab Version 7, sicher funktionieren die Versionen 17, 18 und 19, Safari in der Version 5.1.

Falls Sie eine ältere bzw. andere Version der genannten Browser oder den Browser Opera nutzen, steht Ihnen als Alternative eine JPG- oder PNG-Datei zur Verfügung.

Die aktuellen Versionen verschiedener Browser können Sie auf den Websites der Hersteller herunterladen und installieren:

Firefox
Internet Explorer
Safari

Nach oben